Use local IP when at home

Is there any way to access my device directly when the same network and through Tailscale while outside. Im asking because Im having issues to transfer files between my Macs, with Tailscale, the transfer rate is 5 Mb/s and directly its 50 Mb/s.

Tailscale version: 1.26.0
Your operating system & version: macOS 12.14