Synology Diskstation - Using as exit node

I am trying to setup my Synology Diskstation DS918+ as a exit node.

When I log in via SSH and run “sudo tailscale up --advertise-exit-node” I get the following error: “sudo: tailscale: command not found”

Any advice on what I am doing wrong?