No access to devices on tailscale network from iOS device using IPv6 only network

On my iOS device, which doesn’t give me an IPv4 address when I’m connected to just cellular, I am unable to access any devices on the tailscale network or through relay nodes. If I connect to a wifi network on IPv4, everything works fine. Based on the link below, it would seem like this should be working. Any help would be greatly appreciated.