Tailscale on TerraMaster F4-210 NAS?

I am very new to Tailscale and planning deployment. I have Windows, Linux, Android devices and a TerraMaster F4-210 NAS. I was hoping to put Tailscale on the NAS. Can that be done? The TerraMaster O/S (TOS) allows a list of Apps to be loaded. That list does not include Tailscale. But it does list a container App. Does that provide a way to load Tailscale in a way that puts the NAS behind Tailscale handling?
Thank you for any guidance, Doug